| "Dovremmo sempre ricordare questo. Non portate alcun desiderio materiale nell'esecuzione del servizio devozionale. Allora non è puro. Na sādhu manye yato ātmano 'yam asann api kleśada āsa deha (SB 5.5.4). Non appena introducete desideri materiali, avete sprecato il vostro tempo. Perché dovrete ottenere un corpo. Il vostro desiderio verrà soddisfatto. Kṛṣṇa è così gentile—ye yathā māṁ prapadyante tāṁs tathaiva bhajāmi (BG 4.11)—se volete soddisfare qualche desiderio per mezzo della bhakti, Kṛṣṇa è molto gentile: 'Va bene.' Ma dovete prendere un altro corpo. E se siete puri, semplicemente, tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti (BG 4.9). Questo è richiesto, il puro devoto. Pertanto consigliamo a tutti di diventare puri devoti."
|
