IT/Prabhupada 0071 - Incauti Dispendiosi Figli di Dio

From Vanipedia
Jump to: navigation, search

Incauti Dispendiosi Figli di Dio
- Prabhupāda 0071


Room Conversation With French Commander -- August 3, 1976, New Mayapur (French farm)

Siamo tutti degli incauti dispendiosi figli di Dio. Siamo figli di Dio, non c'è dubbio, ma al momento, siamo incoscienti e incuranti. Stiamo sprecando la nostra vita preziosa, siamo degli sconsiderati. Così il Movimento per la Coscienza di Kṛṣṇa regola la propria avventatezza, risvegliando il senso di responsabilità, per tornare a casa, da Dio. Questa è la coscienza di Kṛṣṇa. Ma la gente è così incosciente, non appena gli dite qualcosa a riguardo di Dio, immediatamente si mettono a ridere, "Oh, Dio, è una sciocchezza." Questa è incoscienza superlativa. l'India era molto seria riguardo a Dio, e ancora lo è. Ora, i dirigenti attuali pensano che gli indiani siano danneggiati perché pensano semplicemente a Dio, non pensano allo sviluppo economico come gli americani e gli europei. Quindi questa è la posizione, ed è molto difficile, ma nonostante ciò possiamo fare qualcosa per l'umanità, diffondendo questo Movimento per la Coscienza di Kṛṣṇa. E coloro che sono fortunati, verranno e lo adotteranno con serietà. Abbiamo molti esempi di questi tali figli prodighi sconsiderati. Ad esempio, proprio come c'è una certa riserva di petrolio e loro sono a conoscenza che con il petrolio possono viaggiare su veicoli senza cavalli, allora producono milioni di vetture e consumano l'intero petrolio; questa è incoscienza. E quando si esaurisce piangono. E tutto dovrà finire. Ciò sta accadendo, per incoscienza. Proprio come un ragazzo sconsiderato, e il padre gli ha lasciato qualche proprietà. Usala, usala. Non appena la ottiene, immediatamente la esaurisce, tutto qui. Questa è incoscienza. C'è una certa forza nel corpo, e non appena si ottiene un piccolo assaggio di vita sessuale, "Oh, spendere, spendere," tutta l'energia viene spesa, il cervello diventa vuoto. Inizia a dodici anni, e per trenta anni, poi tutto finito. Poi diventa impotente. Nella nostra infanzia, ciò significa 80 anni fa, o diciamo, un centinaio di anni fa, non c'erano autovetture. E ora, ovunque vai, in qualsiasi paese, si vedono migliaia e milioni di autovetture. Questa è incoscienza. Centinaia di anni fa, potevano fare a meno delle autovetture, e ora non possono vivere senza autovetture. In questo modo, inutilmente, stanno aumentando le necessità fisiche o materiali per vivere. Questa è incoscienza. E i dirigenti, che li incoraggiano a questa incoscienza, sono considerati una buona guida. E chi dirà: "Basta con queste sciocchezze, diventate coscienti di Kṛṣṇa," non importerà a nessuno. andhā yathāndhair upanīyamānās te 'pīśa-tantryām uru-dāmni baddhāḥ (SB 7.5.31) Questo è chiamato "il leader cieco che guida ciechi seguaci." Non sanno di essere entrambi vincolati dalle rigide, severe leggi della natura, loro non sanno come funzionano le leggi della natura, ne sono completamente all'oscuro. Non lo sanno. Questa è la civiltà moderna. Le leggi della natura operano in modo proprio, che vi importi o non ve ne importi, è affar vostro, ma le leggi della natura agiranno. prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ (BG 3.27) Ma questi mascalzoni non sanno come le leggi della natura operano, loro si sforzano artificialmente, stupidamente, per superare le leggi della natura. Questa scienza, è una scienza disonesta, ciò è impossibile, ma loro ci stanno provando. Questo è da mascalzoni, stupidità. Gli scienziati non dicono forse così? "Stiamo cercando di superare." Mascalzone, non sarai mai in grado di farlo. Ma questa mascalzonata continua, e loro applaudono, "Oh, molto bene, molto bene, molto bene," "Oh, si sta andando sulla Luna;" ma dopo tanti sforzi, l'uva è aspra, è inutile. Questo è tutto. Conoscete la storia? Lo sciacallo -la volpe-? Cercava di prendere l'uva; saltava, saltava, saltava. E quando non ebbe successo disse: "Oh, è inutile. È aspra, non serve." Loro fanno così. Sciacalli che stanno saltando, tutto qui. E possiamo vedere come questi mascalzoni stanno saltando inutilmente. Quindi stiamo avvertendo le persone di non seguire questi sciacalli sciocchi. Siate prudenti e coscienti di Kṛṣṇa, ciò renderà la vostra vita piena di successo.