JA/690611b 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ニューブリンダバン
JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 |
"献身者は、医者が 「これはやめてください。 」と頼むように、強制される必要はありません。彼は自動的にそのようにします。なぜですか?Paraṁ dṣ d↪Lṭvā nivartate: 彼は何かもっと良いものを見たか、味わったので、この忌まわしい味をこれ以上口にしたくないのです。それが『バクティハ・パレシャーヌ』です。つまり、このような忌まわしいものに嫌悪感を抱くようになったら、私たちは自分がクリシュナ意識において前進していることを知るべきです。その試練はあなたの手の中にあります。『あなたは、私がクリシュナ意識を向上させていると思いますか?』と誰かに尋ねる必要はありません。しかし、あなたには分かります。同じように、もしあなたが空腹で、食事をしているなら、食べることによって、どれだけ空腹が満たされ、どれだけ力を感じ、どれだけ喜びを感じているかがわかります。誰かに尋ねる必要はありません。それと同じように、もし誰かが自分のクリシュナ意識を高めるならば、その試練は、あらゆる物質的快楽に無関心になることでしょう。" |
690611 - 講義 SB 01.05.12-13 - アメリカ・ニューブリンダーバン |