| "Ya evaṁ vetti puruṣaṁ prakṛtiṁ ca guṇaiḥ saha, sarvathā vartamāno 'pi.もしあなたに十分な知識があれば、、、。知識は『バガヴァッド・ギーター』の中にあります。ただあなたは勉ばなければなりません。適切な人から『バガヴァッド・ギーター』の教えを受けなければなりません。Tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet śrotriyaṁ brahma-niṣṭham (MU 1.2.12). あなたはこのヴェーダ文献を実際に知っているグルから学ばなければなりません。 śrotriyaṁ brahma-niṣṭham. そのような知識の兆候とは何でしょうか？Brahma-niṣṭham, ブラフマンにしっかりと固定すること。 Brahmeti paramātmeti bhagavān iti śabdyate (SB 1.2.11). ブラフマンを知るということは、非人格的なブラフマー・ジョーティルだけでなく、パラマートマーやバガヴァーンも知るということです。Brahmeti paramātmeti bhagavān iti śabdyate. これが知識です。"
|
