JA/740123 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ホノルル

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"もしも人が本当にクリシュナ意識ならば、これらの資質はその人の中に現れるでしょう。Yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā sarvair guṇais tatra samāsate surāḥ (SB 5.18.12). それがテストです。もし、その人が実際にクリシュナ意識に向上しているのであれば、あなたはその人に何の落ち度も見出すことはできないでしょう。それがクリシュナ意識です。Yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā. もし人が至高人格神に対する揺るぎない信念と献身を持っているならば、yasyāsti bhaktir bhagavaty akiñcanā sarvair guṇaiḥ 全ての良い資質が現れます。これがここに挙げた良い資質です。: satyaṁ śaucam, śamo damaḥ santoṣa ārjavam, sāmyam, とても沢山あります。ヴァイシュナヴァの26の良い資質。これらの良い資質が現れるでしょう。そうすれば私たちは、「ああ、ここに実際に純粋な献身者がいる」と理解できます。"
740123 - 講義 SB 01.16.26-30 - ホノルル