JA/740403 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴

"物質的な状態から、精神的な段階に昇格したいのであれば、これが規定原則です。ブラーフマナ、クシャトリヤ、ヴァイシャ、シュードラ、そして、ブラフマーチャーリー、グルハスタ、ヴァーナプラスタ、サンニャーサのいずれかになり、徐々に精神的な立場に向上し、超越的な立場に移行しなさい。Paras tasmāt tu bhāvo 'nyo 'vyakto 'vyaktāt sanātanaḥ (BG 8.20). それがプロセスです。しかし、もしあなたが動物のように条件付けられた生活の中で生きているなら、あなたは動物の生活を続け、食べ、眠り、交尾し、防衛し、存在のために闘うことになります。 Manaḥ ṣaṣṭhānīndriyāṇi prakṛti-sthāni karṣati (BG 15.7). そうすれば、この物質界で永遠にもがくことになります。ある時はインドラ王になり、またある時は細菌インドラになります。"

740403 - 講義 BG 04.14 - ボンベイ