JA/750107 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ボンベイ
JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 |
"もしあなたが自分の知性によって、「クリシュナは私を守ってくれるだろうか」と疑うようになったら、あなたはお終いです。 Saṁśayātmā vinaśyati. しかし、もしあなたが、クリシュナの言葉に信念があるのならば、ニシュチャヤ。クリシュナが、もし私が主に身をゆだねれば、主は私を守ってくれると言うなら、それは疑いというのが、信念と呼ばれるものです、 niścayātmikā. Vyavasāyātmikā buddhiḥ. Buddhi, 知性。vyavasāyātmikā, niścayātmikā,それはとても良いことです。" |
750107 - 講義 SB 03.26.30 - ボンベイ |