| "黄疸のある人に砂糖菓子を与えると、その人には苦い味がします。それが事実です。しかし、その人の黄疸の病気が治ったなら、それをとても甘く感じるでしょう。同じように、物質的な生活環境には多くの酩酊があり、判断力が低下した状態で、私たちは人生を十分に楽しむことができません。人生を十分に楽しみたいのであれば、精神的な段階に来なければなりません。Duḥkhālayam aśāśvatam （BG 8.15）。この物質界はバガヴァッド・ギーターの中で、これがドゥハカーラヤムであると説明されています。それは悲惨な場所です。もしあなたが「いいえ、私は手はずを整えました。私は今、十分な銀行残高を持っています。とても良い妻と良い子供たちもいます。心配はありません。私はこのまま物質界に留まります」と言います。クリシュナはaśāśvatamと言います： 「いいえ。あなたはここには住めません。あなたは追い出されるでしょう」。Duḥkhālayam aśāśvatam. もしあなたが、この惨めな生活の中で、ここに留まることに同意するなら、それも許されません。永住は出来ません。Tathā dehāntara-prāptir"。
|
