JA/750329 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 マヤプール
JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 |
"Idaṁ kṛtsnaṁ jagat: 「全ての物質的顕現」物質的顕現とは、これらの物質宇宙のことです。とてもたくさんあります。この宇宙は、私たちが見ているのはたった一つの宇宙、一つの空、一つの殻ですが、何百万もの宇宙があります。 Yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Koṭiとは何百万という意味です。Jagad-aṇḍa. Jagad-aṇḍa とは宇宙という意味です。ですからクリシュナはこう言っています。「物質界にあるこれらの宇宙は、私のエネルギーの4分の1の提示です。」 クリシュナのエネルギーがどんなものであるか、想像してみてください。Ekāṁśena sthito jagat. そして私たちはクリシュナの真似をしようとしています。実に多くの愚か者たちが、自分はバガヴァーンだと自称しています。彼らはバガヴァーンとは何なのかも知りません。バガヴァーン. . . これらの宇宙、数えきれない宇宙は、マハー・ヴィシュヌの呼吸から来ています。" |
750329 - 講義 CC Adi 01.05 - マヤプール |