| "妬み深い人の行動にがっかりすることはありません。バーガヴァタ・ダルマは妬まない人のためのものです。 Paramo nirmatsarāṇām (SB 1.1.2). Nirmatsara. 嫉妬に汚染された者はヴァイシュナヴァにはなれません。彼は嫉妬深い動物かもしれません。ヴァイシュナヴァはパラマハㇺサです。 parama nirmatsarāṇām. 彼は嫉妬深くありません。Para-duḥkha-duḥkhī. Vaiṣṇava, para-duḥkha-duḥkhī. シュリー・プラフラーダ・マハーラージャはこう言っています。「私の主、ナラシㇺハデーヴァ、私には何の問題もありません。Naivodvije para duratyayā-vaitaraṇyāḥ tvad-vīrya-gāyana-mahāmṛta-magna-cittaḥ (SB 7.9.43).「私は個人的には何の問題もありません。でも、私はとてもとても悲しく思います。何故ならば、、、」 tato vimukha-cetasa 「あなたの献身奉仕から遠ざかっている人たちのために、私は悲しく思っています。」ヴァイシュナヴァは他人の困難を憐れみます。さもなければ、ヴァイシュナヴァには何の問題もありません。彼は アパクリタです。"
|
