JA/750511 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 パース
JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 |
"グルはそこにいます。彼は船長であり、指示を与えています。そして、他の者たちも漕いでいて、船も強く、風も良い。このような状況で、もし渡れないなら、自殺しています。経典があります。経典は順風です。あなたは道を得ます。そして、精神指導者は「こうしなさい」と指示します。そして、あなたは素晴らしい船を手に入れ、航行しています。さあ、渡りなさい。物質界にはとても大きな海があります。空を見てみなさい。私たちは、この物質的な空を渡り、覆いを突き破って、精神的な空に行かなければなりません。そうすれば安全です。 Paras tasmāt tu bhāvaḥ anyaḥ 'vyakto 'vyaktāt sanātanaḥ (BG 8.20).その場所は、この物質世界全体が破壊された後でも安全です。だから私たちは、船を漕いで、そこに行かなればなりません。
ですから、『バガヴァッド・ギーター』の中でクリシュナはこう言っています。「あなたは愚かだ。全てを捨てて、私に服従しなさい。私に身を委ねなさい。私が与えた教え通りに従いなさい。そうすればあなたは安全です。」" |
750511 - 朝の散歩 - パース |