JA/760312 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 マヤプール

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴

"クリシュナ意識がなければ、誰も高尚な人格にはなれません。それは不可能です。これがヴェーダの知識の結論です。 Harāv abhaktasya kuto mahad-guṇā mano-rathena āsato dhāvato bahiḥ (SB 5.18.12): 「主に献身的でない者は、どんな良い資質も持ち得ません。」そんなことはあり得なません。「何故でしょうか。多くの大男、医者、博士、大学の大きな肩書きを持つ者がいます。」いいえ、シャーストラはこう言っています。Harāv abhaktasya kuto mahad-guṇā. なぜ彼らには良い資質がないのでしょうか？なぜなら、mano-rathena「彼らは心情的な基盤の上に漂っている」からです。彼らには精神的な基盤の悟りがありません。ですから、偉大な科学者、哲学者たちは皆、単に心で策略を練っているだけなのです。心には何の価値もありません。心によっては、精神的な段階へに届くことはできません。なぜなら、それは物質的なものだからです。物質的な道具では、精神的な段階に到達することはできません。それは不可能です。"

760312 - 講義 SB 07.09.34 - マヤプール