"あなたは自分の体を変えなければなりません。様々な種類がありますから、どんな体を手に入れるかは自分次第です。クリシュナの仲間になるところまで、体を変えることができます。 Mad-yājino 'pi yānti mām (BG 9.25). Yad gatvā na nivartante tad dhāma . . . (BG 15.6). これらの情報はそこにあります。ですから、もし来世の準備をしなければならないのならば、なぜ故郷に、つまり神様のところに帰らないのでしょうか? Yad gatvā na nivartante. これが知的ですか?それとも近代化されて来世は犬になるのでしょうか。どちらが知的なのでしょうか?śāstraは言います。「いや、これは知的ではない」と。Tapo divyaṁ putrakā yena śuddhyed sattvam (SB 5.5.1). この人生は、自分の存在を浄化するためのタパシャ(苦行)に活用されるべきです。それがシャーストラ(経典)の教えです。シャーストラは、あなたは近代化されるべきだとは言っていません。近代化とは何でしょうか?単なる時間の浪費です。"
|