"あなたもグルになることができます。何が難しいのでしょうか?みんなです。 āmāra ājñāya guru hañā tāra' ei deśa, yāre dekha, tāre kaha 'kṛṣṇa'-upadeśa (CC Madhya 7.128) グルになりなさい。アイデアを製造してはいけません。Yenātmā samprasīdati. それは難しいことでしょうか?難しくはありません。『バガヴァッド・ギーター』は、どのようにすればクリシュナを意識するようになるか、どのようにクリシュナを崇拝するか、どのようにすればクリシュナを理解するか、すべてを非常にうまく説明しています。そこには、すべてが非常に明瞭に説明されています。だから、人々はそれをとても簡単に理解することができ、そうすれば、その人は完璧になります。そうなれば、彼はもう (苦しみに満ちた一時的なこの物質界に誕生することはありません。) mām upetya kaunteya duḥkhālayam aśāśvatam (BG 8.15) それはとても簡単なことです。だから、とても真剣に取り組んでください。これが私たちのプロパガンダです。私たちは何も作らないし、言葉のごまかしも、魔法も、神の新しい考えもありません。このようなナンセンスなことは、私たちは行いません。私たちはただ、チェイタンヤ・マハープラブの命令を実行し、'kṛṣṇa'-upadeśa(クリシュナの教え)を繰り返すだけです。それがすべてです。これがクリシュナ意識運動です。あなたはそれを受けることができ、また、それを実行することもできます。グルになることもできます。それが私たちの願いです。"
|