| "献身者はナーラーヤナと一緒に住んでいるので、地獄と天国の問題はありません。彼はヴァイクンタにいます。クリシュナがヴァィクンタに住んでいるならば、献身者もまたヴァイクンタに住みます。彼はクリシュナ、ナーラーヤナに関心があります。ですから、彼らは恐れません。 Nārāyaṇa-parāḥ sarve na kutaścana bibhyati (SB 6.17.28). ナーラーダ・ムニは至る所を旅しています。彼は地獄に行きます。天国に行きます。ナーラーヤナに会うためにヴァイクンタにも行きます。そして唱えています。nārada muni bhājāy vīṇā rādhikā ramaṇa, それだけです。なぜなら、彼はクリシュナのために唱えているのだから。彼の仕事は啓発することです。もし彼がナラカ（地獄）に行けば、「ハレー・クリシュナと唱えなさい」と、助言します。そして、インドラロカに行けば、同じことを勧めるでしょう。そして、スヴァルガ・ロカやどのロカに行っても、それがナーラダ・ムニの仕事です。同じように、クリシュナ意識を説いている人たちは、この地獄と天国を恐れてはなりません。どこに行こうとも、ただ「ハレー・クリシュナと唱えなさい」と、説きます。これが彼らの仕事です。"
|
