| "私たちはクリシュナへの愛着を深めることが必要です。そうすれば、どの瞬間にもクリシュナを見ることができます。誰かに「クリシュナを見せてくれませんか。あなたは私に神を見せることができますか」と尋ねる必要もありません。あなたは自動的に見るでしょう。Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ (Bhakti-rasāmṛta-sindhu 1.2.234). 犬や召使に頼むように、「ここに来てください。私はあなたを見ることgできるように」と、クリシュナに頼むことは出来ません。クリシュナは誰の僕でもありません。クリシュナは主人です。主はあなたを好きかもしれませんし、嫌いかもしれません。 Nāhaṁ prakāśaḥ sarvasya yoga-māyā-samāvṛtaḥ (BG 7.25). 主はどこにでもいます。Aṇḍāntara-stha-paramāṇu cayān . . . (BS 5.35) しかし主は、献身者でない人々には見えません。それが、、、。あなたが献身者でない限り、見ることができません。 Bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ (BG 18.55).だからバクティがそこになければならないのです。"
|
