KO/Prabhupada 0678 - 크리쉬나 의식에 있는 사람은 언제나 요가의 무아지경에 있다
Lecture on BG 6.25-29 -- Los Angeles, February 18, 1969
Visnujana: 27절: "나에게 정신이 고정된 요가인은 진정으로 최고의 행복에 이른다. Brahman과 자신의 정체의 덕목(德目)을 통해, 그는 해방되었고, 그의 정신은 평화롭다, 그의 열정은 고요해졌고 그는 죄로부터 자유롭다 (BG 6.27).
"28절: "자신안에서 안정되고, 물질적 타락에서 해방되었으며, 그런 요가인은 최상의 의식과 접촉하여 가장 높은 완벽한 행복의 단계를 성취한다 (BG 6.28)."
Prabhupāda: 그래서 여기에 완벽함이 있습니다, "나에게 정신이 고정된 요가인." "나"는 크리쉬나를 뜻합니다. 크리쉬나가 이야기 하고 있습니다. 만약 내가 "나 물 한잔 달라"하고 말한다면, 그것은 다른이에게 물을 주라는 뜻이 아닙니다. 이와같이, Bhagavad-gītā는 주 크리쉬나가 이야기 한 것 그리고 그가 "나"라고 말합니다. 여기서 "나"는 크리쉬나를 뜻합니다. 이것이 확실한 이해입니다. 그러나 크리쉬나에서 일탈하는 해설자들이 너무 많이 있습니다. 왠지 저는 모르겠습니다. 그것은 그들의 사악한 동기입니다. 아니요. "나"란 크리쉬나입니다. 그래서 크리쉬나 의식에 있는 사람은 언제나 요가의 무아지경에 있습니다. 계속하세요.