LT/Prabhupada 0476 - Priklausomybė nėra blogai, jeigu priklausoma nuo tinkamos vietos
Lecture -- Seattle, October 7, 1968
Aš nežinau, kad mano pareiga yra atsiduoti ir tas atsidavimo principas yra mano gyvenimas, mano laimingas gyvenimas. Visai kaip mažas vaikas, jei jis atsiduoda tėvų norams, jo gyvenimas tampa labai malonus, labai laimingas. Jauna mergina, jei ji atsiduoda tėvų norams, ir... Tokia yra sistema, Vedų sistema. Moteris iš prigimties yra priklausoma. Jei moteris dirbtinai trokšta laisvės, tuomet jos gyvenimas tampa nelaimingas, jos gyvenimas yra nelaimingas. Dėl to Vedinė sistema yra... Aš nieko nesukuriu, aš šneku autoritetingai remdamasis Vediniu šaltiniu. Manu-saṁhitā, Vedų įstatymai. Manu, žmonijos mokytojas. Manu yra žmonijos tėvas. Taigi, jis turi savo įstatymų knygą. Šia Manu-saṁhitos įstatymų knyga iki šiol yra sekama Indijoje. Taigi, toje knygoje, Manu-saṁhitoje, yra pasakyta: na striyaṁ svatantram arhati. Jis išleidžia įstatymą, kad moterims neturėtų būti duodama nepriklausomybė. Tuomet koks turėtų būti gyvenimas? Tol kol ji yra neištekėjusi gyvenimas turėtų būti, ji privalo gyventi vadovaujama, priklausoma nuo tėvų. Kai tik ji išteka, ji turėtų gyventi priklausoma nuo savo vyro. O kai vyras išeina... Kadangi pasak Hindu sistemos, vyras nepasilieka namuose visam laikui, iki mirties. Ne. Kuomet vaikai užauga, jis palieka žmoną ir vaikus ir tampa sannyāsiu, visai kaip aš tapau. Aš turiu savo vaikus, aš turiu savo anūkus, aš vis dar turiu savo žmoną... Tačiau aš nutraukiau visus saitus. Taigi, kas išlaiko mano žmoną? O, ji turi suaugusius vaikus. Taigi, dėl to nėra nerimo. Taigi, priklausomybė nėra blogai, jei priklausomybė yra tinkamoje vietoje. Nė vienas tėvas neignoruoja savo neištekėjusių mergaičių komforto, savo nesusituokusių mergaičių ir berniukų. Pasak Hindu sistemos tėvo, motinos atsakomybė nutraukiama po to kai jų vaikai susituokia, ar tai būtų duktė ar sūnus. Tiek daug įsipareigojimų. Tuomet jie tampa laisvi. Taigi, priklausomybė, aš šneku apie priklausomybę. Taigi, priklausomybė nėra blogai; atsidavimas nėra blogai. Aš mačiau praktiškai, kad moteris atsiduodanti savo vyrui... Indijoje vis dar yra tokia daugybė moterų, kurios yra tokios laimingos ir jų gyvenimai yra tokie nuostabūs. Taigi, mes turime išmokti kaip dalykai turi būti atlikti. Nepriklausomybė, dirbtina nepriklausomybė niekuomet nebus gerai. Praktiškai mes neturime nepriklausomybės. Aš galiu galvoti apie nepriklausomybę, bet praktiškai aš neturiu nepriklausomybės. Aš esu savo juslių tarnas. Kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśa. Mes visi tarnaujame savo juslėms. Taigi, kur yra mano nepriklausomybė? Aš galiu paskelbti nepriklausomybę nuo savo tėvo, nuo valstijos, nuo šalies, nuo bendruomenės, bet aš esu savo juslių tarnas. Taigi, kur yra mano nepriklausomybė? Taigi, mes turėtume žinoti savo konstitucinę padėtį, kad visomis aplinkybėmis mes esame priklausomi. Dėl to geriausias metodas mano gyvenimo tobulumui pasiekti yra tapti priklausomu nuo Dievo, Kṛṣṇos. Tai yra sprendimas visoms problemoms išspręsti. O tai ir yra Kṛṣṇos sąmonės judėjimas. Pabandykite suprasti savo konstitucinę padėtį ir atsiduoti Dievui arba Kṛṣṇai. Tuomet jūs tapsite laimingais. Labai paprastas dalykas. Tą akimirką kuomet atsiduosite Dievui, tučtuojau tapsite laimingais. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te.