LT/Prabhupada 0977 - Šis materialus kūnas suformuojamas pagal mūsų dvasinį kūną
730408 - Lecture BG 04.13 - New York
Dabar Krišna sako: catur varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ guṇa-karma-vibhāgaśaḥ (BG 4.13). Kai buvome gyvūnai... Turime praeiti ir per gyvūnų kūnus. Per evoliuciją atėjome į šią žmogaus kūno formą. Taigi dabar yra galimybė išeiti iš šio gimimų ir mirčių ciklo. Tai - tikroji mūsų problema. Tačiau žmonės, kadangi nėra švietimo, labai prastas švietimas... Nėra jokių švietimo institucijų, kurios pasakotų, kaip vyksta sielos persikūnymas. To jie nežino. Dideli magistrai, daktarai. Tačiau jie nežino, kokia yra tikroji gyvosios būtybės padėtis. Tai - tikroji problema. Jie nežino tikrosios problemos.
Tikroji problema... Bhagavad-gitoje pasakyta: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi (BG 13.9), gimimas, mirtis, senatvė ir ligos. Tai - tikroji problema. Niekas nenori gimti. Arba bent jau niekas nenori mirti. Gimimas ir mirtis. Kur yra gimimas, ten turi būti mirtis. Viskas, kas gimė, turi mirti. Taigi janma-mṛtyu. Ir senatvė. Kol gyvenate, turite keisti savo padėtį. Taigi dabar padėtis yra šis senas amžius. Visai kaip mes tapome seni. Yra tokia daugybė nusiskundimų. Jarā. And vyādhi. Taip pat tuomet, kai susergame. Kiekvienas turi sirgti ir kiekvienas turi pasenti. Kiekvienas turi mirti. Tai - problema. Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi duḥkha-doṣānudarśanam.
Mes bandome sušvelninti visas savo apgailėtinas gyvenimo sąlygas. Tai - kova dėl egzistencijos. Esame mokslininkai. Atrandame daugybę procesų, kaip kovoti su nelaimėmis. Tačiau sunkios padėties, janma-mṛtyu-jarā-vyādhi, mes vengiame. Nes negalime nieko padaryti. Negalime netgi... Netgi vadinamieji mokslininkai negali išspręsti šios problemos. Nors kartais jie klaidingai ima didžiuotis, jog mokslo dėka mes tapsime nemirtingi ir t.t. Šiuos dalykus jau anksčiau išbandė ateistinė žmonių klasė, pvz., Rāvaṇa, Hiraṇyakaśipu. Tačiau neįmanoma tapti sėkmingam ir sustabdyti gimimą, mirtį, senatvę ir ligas. Tai neįmanoma. Jeigu yra koks nors įmanomas procesas - tai Krišnos sąmonė. Tai - Krišnos sąmonė. Jeigu tapsite įsisąmoninę Krišną, tuomet galite gauti kūną. Ne gauti... Jūs jau turite kūną, dvasinį kūną. O ant šio dvasinio kūno vystomas šis materialus kūnas. Visai kaip drabužis. Jūsų paltas pasiūtas pagal jūsų kūną. Taip pat šis materialus kūnas suformuotas pagal jūsų dvasinį kūną. Taigi turime savo dvasinį kūną. Šis materialus kūnas - tai apdangalas. Vāsāṁsi jirṇāni. Visai kaip drabužiai. Jūsų marškinėliai ir paltas - tai jūsų tikrojo kūno dangalas. Taip pat šis kūnas, grubus ir subtilusis kūnas sukurti iš materialių elementų... Grubųjį kūną sudaro žemė, vanduo, ugnis, oras. O subtilųjį - protas, intelektas ir ego. Tai - marškinėliai ir paltas. Šiuose marškinėliuose ir palte yra siela. Dabar dabar siela yra įkalinta šiame materialiame kūne. Mūsų reikalas - žmogaus kūno formoje... Gyvūno kūno formoje negalime to padaryti. Tačiau žmogaus kūno formoje galime suprasti: „Aš nesu šis kūnas.“ Šis kūnas, šis materialus kūnas yra išorinis narvas. Kadangi turiu šį kūną, esu pavaldus gimimui, mirčiai, senatvei ir ligoms. Taigi dabar žmogaus kūno formoje aš tai suprantu. Taigi jeigu priimsiu procesą, kaip išsivaduoti iš šio gimimų ir mirčių ciklo, tuomet mano gyvenimas bus sėkmingas. Tai - Krišnos sąmonės judėjimas. Kaip? Mes padedame žmonėms išsilaisvinti iš šio materialaus kūno, atgaivinti savo dvasinį kūną ir su šiuo dvasiniu kūnu sugrįžti namo, atgal pas Dievą. Toks yra procesas.