MN/Prabhupada 0089 - Кришнагийн биеээс гарах туяа нь бүх зүйлийн эхлэл
Lecture on BG 4.24 -- August 4, 1976, New Mayapur (French farm)
франц бишрэлтэн: Кришна "Би тэнд байхгүй " гэдэг нь ямар утгатай юм бол? Прабхупада: Хм? Би тэдэнд байхгүй? яагаад гэвэл чи тэнд харж чадахгүй байгаа учраас Кришна тэнд бий, гэхдээ чи Түүнийг харж чадахгүй. Чи ний бурханлаг түвшин тийм сайн биш өөр жишээ авая. Энд нарны гэрэл байна Хүн бүр л харж мэдэрч байна. гэхдээ энэ бол нар энд байна гэсэн үг биш Ойлгомжтой байна уу? Нар нь... Нарны гэрэл энд байгаа тул нар ч бас энд байна гэсэн үг гэхдээ нар энд хэдий байгаа ч би нарыг эзэмшиж байна гэж хэлж чадахгүй Нарны гэрэл наранд бий харин нар нарны гэрэлдээ байхгүй Нар байхгүй бол нарны гэрэл ч байхгүй. Нарны гэрэл нь нар гэсэн үг биш юм гэсэн хэдий ч нарыг нарны гэрэл бас хэлж болно үүнийг acintya-bhedābheda гэдэг нэгэн зэрэг адил бас өөр Нарны гэрэл байгаа газарт нарыг мэдэрч байна хэрвээ наран гариг дээр очвол Нарны бурхантай уулзана Үнэндээ, нарны гэрэл бол наран гариг дээр оршин буй бодгалийн биеийн гэрэл юм үүнийг Брахма-самхитад тайлбарласан yasya prabhā prabhavato jagad-aṇḍa-koṭi (Bs. 5.40). Кришнагийн... Кришнагийн биеэс цацрах гэрэл энэ бол бүх зүйлийн эхлэл Үүнийг брахмажйоти гэдэг энэ брахмажйотигаас асар олон бурханлаг болон материаллаг гаригууд илэрч гардаг гариг бүрт өөр өөр байдаг Үнэндээ, Кришнагийн биеэс гарах цацрагас бүхий л зүйл үүсэж гардаг