MS/Prabhupada 0024 - Krishna Sangat Baik Hati
Lecture on SB 3.25.26 -- Bombay, November 26, 1974
Apabila Arjuna melihat muka Krsna menghadapi - Krsna sedang mengajar Bhagavad-gita - yang melihat dari Krsna dan apabila anda membaca Bhagavad-gita, ia adalah perkara yang sama. Tidak ada perbezaan. Seseorang, mereka mengatakan bahawa "Arjuna sudah cukup bernasib baik untuk melihat Krsna bersemuka dan mengambil pengajaran. "Itu tidak betul. Krsna, Dia boleh dilihat dengan serta-merta, dengan syarat anda telah mendapat mata untuk melihat. Oleh itu dikatakan, premāñjana-cchurita ... Prema dan bhakti, perkara yang sama. Premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti [Bs. 5.38]. Aku bacakan satu kisah berkaitan ini, yang satu Brahmana di India Selatan, dalam Raṅganātha kuil, beliau telah membaca Bhagavad-gita. Dan dia buta huruf. Dia tidak tahu Sanskrit mahupun mana-mana surat, buta huruf. Jadi rakyat, kejiranan, mereka tahu bahawa "Orang ini buta huruf, dan dia membaca Bhagavad-gita." Dia membuka Bhagavad-gita, "Uh, uh," seperti beliau. Jadi seseorang itu bergurau, "Nah, Brahmana, bagaimana anda membaca Bhagavad-gita?" Dia boleh memahami bahawa "manusia ini bergurau kerana saya buta huruf." Jadi dengan cara ini, Caitanya Mahāprabhu juga berada di kuil Raṅganātha itu, dan Dia boleh memahami bahawa "Di sini adalah seorang hamba." Maka Dia mendekatinya dan Dia bertanya, "Brahmana sekalian, apa yang anda sedang baca?" Jadi dia juga boleh faham bahawa "Orang ini tidak bergurau." Sebab itu ia berkata, "Tuan, Saya membaca Bhagavad-gita. Saya cuba untuk membaca Bhagavad-gita, tetapi saya buta huruf. Jadi Guru saya berkata 'Anda mesti membaca lapan belas bab setiap hari.' Oleh itu aku tidak mempunyai pengetahuan. Aku tidak dapat membaca. Masih, Guru berkata, jadi saya hanya cuba untuk menjalankan perintahnya dan membuka halaman, dan itu sahaja. Saya tidak tahu bagaimana untuk membacanya. " Caitanya Mahāprabhu berkata "Kamu menangis kadang-kadang, saya lihat." Kemudian, "Ya, saya menangis." "Bagaimana anda menangis jika anda tidak boleh membaca?" "Tidak, kerana apabila saya mengambil buku Bhagavad-gita ini, saya melihat satu gambar, yang Krsna adalah begitu baik bahawa Dia telah mengambil pemandu kereta, sārathi, daripada Arjuna. Beliau adalah hamba-Nya. Jadi Sri Krisna adalah begitu baik bahawa Dia boleh menerima kedudukan seorang hamba kerana Arjuna adalah pesanan, 'Pastikan kereta saya di sini,' dan Krsna telah mengabdi kepadanya. Jadi Krsna adalah begitu baik. Oleh itu, apabila saya melihat gambar ini dalam fikiran saya, saya menangis. " Jadi Caitanya Mahāprabhu segera memeluknya, bahawa "Anda membaca Bhagavad-gita. Tanpa pendidikan, anda membaca Bhagavad-gita. " Dia memeluknya.
Jadi ini adalah ... Bagaimana dia telah melihat gambar? Kerana dia adalah seorang kekasih Krsna, ia tidak mengapa, dia boleh membaca ślokas ini atau tidak. Tetapi beliau telah diserap dalam kasih Krsna dan dia melihat, Krisna telah duduk di sana, dan Dia telah memandu kereta kuda Arjuna. Ini diperlukan