| "Voor zover het de materiële creatie aangaat, wordt er hier gezegd dat "door Zijn materiële kracht, manifesteert Hij deze materiële wereld en onbeperkte universa binnenin deze materiële wereld." Dus niemand moet denken dat de materiële wereld uit het niets is gekomen, uit de leegte. Dit wordt bevestigd in alle Vedische literatuur en vooral in de Brahma-saṁhitā, en in de Bhagavad-gītā wordt het ook vermeld, mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sa-carācaram (BG 9.10). Dus de materiële natuur is niet onafhankelijk. Het is een misverstand, een verkeerde opvatting, dat materie werkt uit eigen beweging. Materie heeft geen macht om te werken. Het is een jaḍa-rūpā. Jaḍa-rūpā betekent dat het geen bewegingscapaciteit heeft of, wat wordt genoemd, initiatief. Materie heeft geen initiatief. Daarom kan materie zich niet op zo'n manier manifesteren zonder de leiding van de Hoogste Heer."
|
