"Dus Caitanya Mahāprabhu had al deze faciliteiten. Hij was een geleerde, zeer geëerde jongeman in zijn land; Hij had veel volgelingen. In één geval kunnen we begrijpen hoe geliefd Hij als leider was. De Kazi daagde Zijn saṅkīrtana-beweging uit en waarschuwde Hem de eerste keer om geen Hare Kṛṣṇa te chanten, en toen Hij er niet om gaf, toen beval hij dat, eh, de mṛdaṅgas vernield moesten worden. Dus de agenten kwamen en vernielden de mṛdaṅgas. Deze informatie werd aan Heer Caitanya doorgegeven, en Hij beval burgerlijke ongehoorzaamheid. Hij was de eerste man in de geschiedenis van India die deze beweging voor burgerlijke ongehoorzaamheid oprichtte."
|