| "Over het algemeen, mensen, zij zijn dienaar van de zintuigen. Wanneer mensen, wanneer een mens, in plaats van dienaar van de zintuigen te worden, meester wordt over de zintuigen, dan wordt hij svāmī genoemd. Svāmī is niet deze jurk. Deze jurk is overbodig, alleen om ... Zoals overal is er een uniform om te begrijpen dat 'hij hij is'. In feite betekent svāmī wie controle heeft over de zintuigen. En dat is de brahmaanse cultuur. Satya śama dama titikṣa ārjavam, jñānam vijñānam āstikyaṁ brahma-karma svabhāva-jam (BG 18.42). Brahma. Brahma betekent brāhmaṇa, brahmaanse cultuur. Waarachtigheid, reinheid, en het beheersen van de zintuigen, het beheersen van de geest, en eenvoud en tolerantie, vol kennis, praktische toepassing in het leven, geloof in God - deze kwalificaties zijn de brahmaanse cultuur. Overal waar we deze kwalificaties beoefenen, zal hij de brahmaanse cultuur doen heropleven."
|
