| "gaurāṅga bolite habe pulaka-śarīra. Dit is de perfectie van het chanten, dat zodra we de naam van Heer Gaurāṅga chanten of aannemen, die de saṅkīrtana-beweging initieerde, er onmiddellijk een rilling in het lichaam zal zijn. Het is dus niet te imiteren. Maar Narottama dāsa Ṭhākura beveelt aan dat wanneer dat geschikte moment tot ons zal komen, dat zodra we de naam van Heer Gaurāṅga zullen chanten, er rillingen in het lichaam zullen zijn. En, na het rillen, hari hari bolite nayane ba'be nīr, zullen er tijdens het chanten van Hare Kṛṣṇa tranen in de ogen zijn."
|
