"Dus Śukadeva Gosvāmī geeft zijn oordeel. Nṛpa, "Mijn beste koning, voor al deze groepen van mensen," nirṇītam, "is het al beslist." Dit is Vedische conclusie. Je moet het niet uitzoeken. Je moet informatie nemen van de autoriteit. Dus hier is Śukadeva Gosvāmī de autoriteit, dat "Voor al deze groepen van mensen, dit is al definitief beslist." Wat is dat? Harer nāmānukīrtanam (SB 2.1.11): chant Hare Kṛṣṇa. Of je bent jñānī, of je bent yogī, of je bent karmī, je verlangt iets of je verlangt niets, maar je hebt je doel, perfectie van het leven. Dus als je dat wilt, chant dan Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare."
|