"Kṛṣṇa zegt dat itīyaṁ me bhinnā prakṛtir aṣṭadhā, 'Deze acht soorten materiële elementen, zij zijn gescheiden energie van Mij.' Gescheiden energie kun je zeer makkelijk begrijpen. Net zoals ik aan het spreken ben en het wordt opgenomen in de bandrecorder. Wanneer de bandrecorder terug wordt afgespeeld, je zal vinden dat ik terug aan het spreken ben. Maar dat spreken en mijn aanwezigheid spreken is verschillend. Daarom dat spreken is gescheiden energie. Nu ben ik rechtstreeks aan het spreken. Dat is niet gescheiden. Maar wanneer het wordt overgedragen aan iets anders, dat is gescheiden energie."
|