"Om Kṛṣṇa te begrijpen is een erg moeilijk onderwerp. Maar door de genade van Heer Caitanya kunnen we een beetje van Kṛṣṇa begrijpen. En dan geleidelijk aan... Natuurlijk, het ultieme doel is om binnen te gaan in het tijdverdrijf van Heer Kṛṣṇa. Maar niet door speculatie of door materiële misvatting, geleidelijk aan, samaih-samaih. Prādurbhāve bhavet kramaḥ (Brs. 1.4.16). Er is een chronologische manier, of geleidelijk proces. Ādau śraddhā. Als allereerst, śraddhā, geloof: "Oh Kṛṣṇa bewustzijn is erg goed." Dit is geloof. Ādau śraddhā tataḥ sādhu-saṅgaḥ (CC Madhya 23.14-15). Dan, om dat geloof te verhogen, moeten we mixen met personen die daadwerkelijk Kṛṣṇa bewustzijn ontwikkelen of cultiveren. Dat wordt sādhu-saṅga genoemd (CC Madhya 22.83). Ādau śraddhā tataḥ sā..,. atha bhajana-kriyā. Dan, na het mixen, na het gezelschap te hebben gehad met de toegewijden, wordt men van nature, ik bedoel te zeggen, gretig om geïnitieerd te worden hoe devotionele dienst uit te voeren. Dat wordt initiatie genoemd. Bhajana-kriyā."
|