"De echte oplossing is dat: Kṛṣṇa bewustzijn. Daarom zegt de Vedānta-sūtra, athāto brahma jijñāsā: "Nu informeer je niet meer over andere dingen." Waarom zou je? Alle andere dingen die je nodig hebt, dat is al geleverd. Het zal geleverd worden. Waarom maak je je druk? Probeer gewoon de waarde van je leven in Kṛṣṇa bewustzijn te begrijpen. Dat is je enige zaak. Tasyaiva hetoḥ prayateta kovidaḥ. Kovida: "Degenen die intelligent zijn," tasyaiva hetoḥ, "voor dat ding", prayateta, "inspanning". Dus probeer om dat ding te krijgen. Want dat ding... Na labhyate yad bhramatām upary adhaḥ (SB 1.5.18). Net zoals mensen aan het worstelen zijn. Waar je ook gaat, materiële wereld, of je gaat naar Londen of naar Parijs, of naar Calcutta of Bombay, waar je ook gaat, wat is de zaak? Iedereen is aan het worstelen: whoosh-whoosh-whoosh-whoosh-whoosh-whoosh-whoosh. Dag en nacht gaat de motorwagen deze kant op, die kant, deze kant, die kant. Gisterenavond sprak ik met Śrutakīrti. Waar we ook gaan, we zien dit onzin ding, whoosh-whoosh-whoosh-whoosh-whoosh-whoosh-whoosh. Welke stad je ook gaat, dezelfde weg, dezelfde motorauto, zelfde whoosh-whoosh, zelfde benzine, dat is alles (gelach)."
|