"Deze yajña betekent om de Heer tevreden te stellen. Yajñārthe karma. Dus als je deze yajña mist, dan wordt alles verstoord. Als je goddeloos wordt, dan wordt de hele zaak verstoord. En praktisch ook, als je inkomstenbelasting betaalt, dan is de overheidsregeling, alles is lekker gaande. En zodra de inkomstenbelasting stopt, dan is de hele zaak ... er is geen financiering, zijn er kopers? Tekort, dit, dat, zoveel dingen. Dus yajña is yajñārthe karmaṇo 'nyatra. Alles zou moeten zijn gedaan voor de Yajña, voor Viṣṇu. Dan is alles in orde. In Kali-yuga zijn andere, kostbare yajña's niet mogelijk. Daarom yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyaiḥ. Saṅkīrtana. Maar deze boefjes zullen het niet aannemen. Als je zegt: er is deze eenvoudige yajña, neem het aan. Chant Hare Kṛṣṇa mantra. Alle problemen zullen worden opgelost", zullen ze het niet geloven. Ze zullen het niet aanvaarden.Ze hebben zoveel pech."
|