"Advaitam acyutam anādim ananta-rūpam. Nava-yauvanaṁ ca. Dit is... Deze expansie is gaande sinds eeuwen. Toch is de Heer nava-yauvanam, heel jong, zestien tot twintig jaar oud, dat is alles. Purāṇa. Hoewel Hij de ādi is, de oorsprong van alle levende wezens, is Hij nog steeds jong. En hoewel Hij Zichzelf heeft uitgebreid tot vele vormen, is Hij nog steeds één. Advaitam acyutam anādim ananta-rūpam (BS 5.33). Advaita. Advaita is één, niet dat omdat Hij Zichzelf in vele vormen heeft uitgebreid, daarom heeft Hij vele ... Hij is er velen geworden. Nee. Hij is nog steeds één. Pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam eva avaśiṣyate (Īśo Aanroep). Dat is absolute kennis, dat de Allerhoogste Heer, als Hij Zichzelf uitbreidt tot opperste vorm, eh, onbeperkte vormen, onbeperkte opperste vormen, blijft Hij de Opperste."
|