"Dus één van de devotionele kwaliteit is titikṣā, tolerantie. Dat moet worden geleerd, hoe te tolereren in elke toestand van het leven. Net als degenen die in feite brāhmaṇa's zijn in India... Wij hebben ook brāhmaṇa's in de westerse landen, nu gecreëerd. Dus omdat het bijtend koud is, vergeten ze niet 's ochtends vroeg in bad te gaan. Het is simpelweg een gewoonte. Het kan één dag of twee dagen pijnlijk zijn, maar als je oefent, is het niet langer pijnlijk. Dus men moet de gewoonte om 's morgens vroeg te baden niet opgeven omdat het erg koud is. Dat niet. Op dezelfde manier, in het zomerseizoen, omdat het verzengende hitte is, moet men niet besluiten dat "we zullen stoppen met koken." Want in de keuken is het misschien te warm, maar om die reden kunnen we het koken niet opgeven. Op dezelfde manier, alle regels en voorschriften die er zijn, het kan pijnlijk zijn, maar we kunnen het niet opgeven. We moeten leren hoe te tolereren."
|