"Dus, onze beweging voor Kṛṣṇa-bewustzijn leert mensen om onderdanig te worden aan het gezag. Dat is het begin van kennis. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā (BG 4.34). Als je de transcendentale materie wil leren, die buiten het bereik van je denken, voelen en willen ligt. . . Mentale speculatie betekent denken, voelen en willen, psychologie. Maar, dit zijn mentale onderwerpen die je denken te boven gaan. Dus God of iets over God valt buiten de limiet van ons denken, speculatie. Daarom, moeten we het leren met een onderdanig gemoed. Tad viddhi praṇipātena. Praṇipāta betekent onderwerping. Prakṛṣṭa-rūpeṇa nipāta. Nipāta betekent onderwerping. Tad viddhi praṇipātena paripraśnena. Zoek eerst en vooral iemand uit aan wie je je volledig aan kunt overgeven."
|