| "In de menselijke samenleving, in de beschaafde menselijke samenleving, is er aanvaarding van religieuze voorschriften. Misschien is het hindoereligie of Moslimreligie of Christelijke religie of Boeddhistische religie, maar: er is een zekere religie. Een beschaafde maatschappij is niet zonder religie. Zonder religie betekent dierlijke samenleving. De dieren, zij hebben geen religie. Katten en honden, zij hebben geen kerk, geen tempel waar zij naartoe kunnen gaan. Het is voor de mensen. Daarom zegt de śāstra (geschriften) dat: dharmeṇa hīnāḥ paśubhiḥ samānāḥ. Als er in de menselijke samenleving geen cultuur of religie is, dan is het een dierlijke samenleving. Het is geen menselijke samenleving."
|
