"Nu, wij, die een essentieel onderdeel zijn van Viṣṇu, Kṛṣṇa... Kṛṣṇa persoonlijk zegt mamaivāṁśaḥ. Dus, als Kṛṣṇa niet wordt beïnvloed door deze schepping en vernietiging, dan wij, essentieel onderdeel zijnde van Kṛṣṇa, waarom zouden we door deze schepping en vernietiging worden beïnvloed? We zijn erg bang om vernietigd te worden, en we proberen veel wetenschappelijke, zogenaamde wetenschappelijke methoden te ontdekken hoe we niet vernietigd kunnen worden. Waarom deze neiging dat we niet vernietigd mogen worden? Omdat we een essentieel onderdeel zijn van Kṛṣṇa, daarom is eeuwigheid van leven ons streven. Dat is het bewijs dat we... zoals Kṛṣṇa eeuwig is, zo zijn wij ook eeuwig, maar indirect zijn we nu in deze materiële wereld geplaatst.'
|