"Men kan de hoogste persoon in de menselijke samenleving worden door brahmaanse kwalificatie te verwerven, maar dat is ook geen svarūpa. Echte svarūpa is: Staat boven die brahmaanse kwalificatie. Dat is Vaiṣṇava, Vaiṣṇava-kwalificatie. Vaiṣṇava-kwalificatie betekent: Volledig toegewijd aan de dienst aan Kṛṣṇa. Sarvopādhi vinirmuktam (CC Madhya 19.170). Zelfs als ik mezelf beschouw als een geleerde brahmaan, is dat ook een misvatting. Dat is ook geen svarūpa. Als men begrijpt dat "Ik ben geen brāhmaṇa, geen kṣatriya, geen vaiśya, geen śūdra, noch Amerikaan , noch Indiaas, noch dit, noch dat; ik ben gewoon een spiritueel onderdeel van Kṛṣṇa, en mijn enige taak is om Kṛṣṇa te dienen," ānukūlyena kṛṣṇānu-śīlanam bhaktir uttamā (CC Madhya 19.167), dat is eersteklas leven."
|