"De man kan Kṛṣṇa bereiken; de hond niet. Dat is speciaal. Viṣaya khalu sarvataḥ syāt. (pauze) ... van eten, slapen, paren. Dat is beschikbaar in elk leven. (pauze) ... er is nog een passage in Prema-vivarta, janame janame sabe pitā mātā pāya: "In elk leven kan men een vader en moeder krijgen." Kṛṣṇa goeroe nahi mile bhajahun re bhāi(?): "Maar Kṛṣṇa en goeroe kunnen niet in elk leven worden gehouden. "Dat is alleen in het menselijk leven. Anders, zodra er geboorte is, is er een vader en een moeder. Of je wordt mens of tijger of slang of vogel, de vader-moeder is er. Maar de spirituele vader en Kṛṣṇa, dat kan verkregen in het menselijk leven, niet in elk leven."
|