| "Kaler doṣa-nidhe rājann hy asti eko mahān guṇaḥ. Dit is de grootste kwalificatie van Kali-yuga. Grote persoonlijkheden, zij loven Kali-yuga ten zeerste dat er een eenvoudige methode is en zo subliem: Door simpelweg de Hare Kṛṣṇa-mantra te chanten, wordt men volledig gezuiverd. Pūyeta yena hi pumān anuvarṇitena. Anu betekent herhaling, en anu betekent in de voetsporen treden van autoriteit, geestelijk leraar, anu. Ons proces is anu. We maken niets. We volgen gewoon. Mahājano yena gataḥ sa panthāḥ (CC Madhya 17.186). Mahājana's, grote persoonlijkheden, grote autoriteiten, dat is ons proces. Guru-mukha-padma-vākya, cittete kariyā aikya, āra na koriya mane āśa. Dit is het proces."
|
