| "Iedereen die buitengewoon machtig is, wordt soms aangesproken als bhagavān. Nārada Muni wordt soms ook aangesproken als bhagavān. Heer Śiva wordt soms ook aangesproken als bhagavān. We hebben de verschillende kenmerken van bhagavān vele malen uitgelegd. Purāṇa 6.5.47. Dus, de Allerhoogste Bhagavān is Kṛṣṇa. Nānyat parataro, mattaḥ parataraṁ nānyat (BG 7.7) Er kunnen zoveel bhagavāns zijn, maar de absolute bhagavān is Kṛṣṇa. Aiśvaryasya samagrasya vīryasya. Niet samagra, maar de Allerhoogste Persoonlijkheid, Hij is samagra. De anderen hebben tot op zekere hoogte de kwaliteiten van bhagavān. In die zin, kunnen ze worden aangesproken als bhagavān. Maar ze zijn geen samagra. Samagra is, samagra betekent het volledige. Dat wordt alleen aan Kṛṣṇa toegeschreven, aan niemand anders."
|
