| "Diegene die Kṛṣṇa heeft begrepen—"Vāsudeva is alles"— hij is mahātmā. Sa mahātmā. Dus dat is aanbevolen. Mahat-sevāṁ dvāram āhur vimukteḥ (SB 5.5.2). Als je de kans krijgt om zo een mahātmā te ontmoeten, probeer dan om hem te dienen. Wordt zijn dienaar. Dan zal je pad naar bevrijding open zijn. En tamo-dvāraṁ yoṣitāṁ saṅgi-saṅgam: Degenen die achter zinsbevrediging zijn, als je met hen omgaat, dan ga je naar de duisternis. Twee paden zijn open: āhur vimukteḥ en dvāram, tamo-dvāram. Maak nu je keuze: "Welke kant ga je op: Naar hier of naar daar?"
|
