NO/Prabhupada 0006 - Everyone is God - Fool's Paradise
Lecture on SB 1.15.49 -- Los Angeles, December 26, 1973
Alle er arrogante. De sier "Jeg vet. Jeg vet alt. Så jeg trenger ikke å gå til en guru." Dette er måten for å henvende seg til en guru, en åndelig mester: overgi deg med følgende "jeg kan så mange tullete ting som er verdiløse. Vær så vennlig og undervis meg nå." Dette kalles underordnelse. Akkurat som Arjuna sa, śiṣyas te 'haṁ śādhi māṁ prapannam (BG 2.7). Da det var diskusjon mellom Arjuna og Krishna, og da saken ikke ble løst, tok Arjuna en ydmyk posisjon, "Min kjære Krishna, vi har snakket som venner. Men ikke mere snakk som likemenn nå. Du er nå min åndelige mester. Vær så snill og fortell meg hva som er min plikt." Det er Bhagavad-gita.
Så man må lære. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum eva abhigacchet [MU 1.2.12]. Det er den vediske formaningen, at hva er livets verdi? Hvordan endrer det seg? Hvordan blir vi overført fra en kropp til en annen? Hva er jeg? Er jeg denne kroppen eller noe bortenfor? Disse tingene må man stille spørsmål om. Dette er menneskelig liv. Athāto brahma jijñāsā. Dette skulle man søke svar på. Så i denne tidsalderen Kali-yuga, uten noen kunnskap, uten noen spørsmål, uten noen guru, uten noen bok, er alle Gud. Det er alt. Slik er det, tåpens paradis. Så dette nytter ikke. Her, om Vidura... Han også...
- viduro 'pi parityajya
- prabhāse deham ātmanaḥ
- kṛṣṇāveśena tac-cittaḥ
- pitṛbhiḥ sva-kṣayaṁ yayau
- (SB 1.15.49)
Han... Jeg snakket om Vidura. Vidura var Yamaraja (Halvguden som idømmer syndfulle sjeler straff etter døden). Så en helgenaktig person ble framstilt for Yamaraja for å bli straffet. Så da den helgenaktige personen spurte Yamaraja, "Jeg kan ikke huske å ha begått noen synd i mitt liv. Hvorfor har jeg blitt tatt hit for å dømmes?" Så Yamaraja sa at "Du husker det ikke. I barndommen din stakk du en maur i rektum med en nål, og hun døde. Derfor må du straffes." Slik er det. I barndommen, i uvitenhet, fordi han begikk en synd, må han straffes. Og vi, med vitende og vilje, mot religionens prinsipp om at "Du skal ikke drepe," vi har åpnet så mange tusener av slakterier, og rettferdiggjør det med teorien at dyr ikke har sjel. Det er helt vittig. Og dette foregår. Og vi ønsker å være i fred.