„Przypuśćmy, że chcesz mnie poznać albo dowiedzieć się czegoś na mój temat. Możesz zapytać o to kolegę, może ci coś powie; ktoś inny może powiedzieć coś innego. Ale najlepiej, jeśli to ja sam powiem ci »Jestem taki a taki«. Tak jest idealnie. Więc jeśli chcesz poznać Absolutnie Najwyższą Osobę Boga, nie możesz w tym celu o Nim spekulować czy medytować. W ten sposób jest to niemożliwe, bo twoje zmysły są bardzo niedoskonałe. Więc jak to zrobić? Po prostu wysłuchaj, co On ma do powiedzenia. W swojej łasce zstąpił na Ziemię, by wypowiedzieć Bhagawadgitę. Śrotavyaḥ: po prostu posłuchaj. Śrotavyaḥ and kīrtitavyaś ca. Ale nie jest dobrze, jeśli słuchasz na wykładzie z świadomości Kryszny, a wychodząc wszystko zapominasz. Nie osiągniesz w ten sposób postępu. A w jaki? Kīrtitavyaś ca: »Cokolwiek usłyszysz, powtórz innym«. Tak jest idealnie.”
|