| „Pierwotna idea jest taki, że członkowie tej części społeczeństwa, która zaangażowana jest w pracę intelektualną, nazywani są brāhmaṇa. Oni rozumieją Brahmana i sytuację tego świata, posiadają wiedzę duchową. Brāhmaṇa nazywano tych, którzy zaangażowani byli w takie kultywowanie wiedzy. Ale obecnie nazywa się tak każdego, kto urodził się w rodzinie brāhmaṇa, nawet jeśli jest szewcem. Nie taki był zamysł. Tak więc te osiem podziałów społeczeństwa ludzkiego zostało zatracone. Dlatego Ćajtanja Mahaprabhu nauczał, że kalau »W tej erze«, nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā (CC Adi 17.21) »nie ma innej drogi dla osiągnięcia przez społeczeństwo celu ludzkiego życia«. Bo zadaniem ludzkiego społeczeństwa jest umożliwiać wzrost w kierunku celu życia, a tym celem życia jest świadomość Kryszny.”
|
