"Govinda dāsa Ṭhākura zwraca się do swojego umysłu: "Mój drogi umyśle, po prostu zaangażuj się w służbę dla lotosowych stóp abhaya-caraṇāravinda". To imię oznacza lotosowe stopy Kryszny. Abhaya znaczy "nieustraszony". Jeśli schronisz się u lotosowych stóp Kryszny, natychmiast stajesz się nieustraszony. Dlatego doradza: "Mój drogi umyśle, po prostu zaangażuj się w służbę lotosowym stopom Govindy". Bhajahū re mana śrī-nanda-nandana – nie mówi "Govinda", ale zwraca się do Kryszny jako do "syna Mahārājy Nandy". Ponieważ te lotosowe stopy są nieustraszone, nie będziesz już musiał obawiać się ataku māyi (iluzji)".
|