| "Po prostu, jeśli intonujesz imię "Kryszna" i słuchasz, to automatycznie twój umysł pozostaje skupiony na Krysznie. To oznacza, że system jogi zostaje natychmiast osiągnięty. Ponieważ cały system jogi polega na skoncentrowaniu umysłu na formie Viṣṇu, a Kryszna jest pierwotną osobą, z której wywodzą się wszystkie formy Viṣṇu. Kryszna jest... Tak jak tu jest świeca. Teraz, od tej świecy możesz zapalić kolejną, potem następną, i następną—można rozpalić tysiące świec. Każda z nich jest równie potężna jak ta świeca. Nie ma co do tego wątpliwości. Ale należy uznać tę jedną świecę za świecę pierwotną. Podobnie Kryszna rozszerza się w miliony form Viṣṇu. Każda forma Viṣṇu jest tak samo doskonała jak Kryszna, ale Kryszna jest tą pierwotną świecą, ponieważ od Kryszny wszystko się rozszerza".
|
