| "Ten ruch świadomości Kryszny jest po to by przebudzić śpiące żywe istoty. W literaturze wedyjskiej, w Upaniszadach, znajdujemy wersety, które mówią: "uttiṣṭha jāgrata prāpya varān nibodhata" (Kaṭha Upaniṣad 1.3.14). Wedyjski głos, głos transcendentalny, mówi: "O ludzkości, o żywa istoto , śpisz. Proszę, obudź się". "Uttiṣṭhata" oznacza "Proszę, wstań". Tak jak gdy człowiek lub chłopiec śpi za długo, a rodzice — którzy wiedzą, że ma coś ważnego do zrobienia mówią: "Mój drogi chłopcze, proszę, wstań. Jest już rano. Musisz iść. Musisz wypełnić swoje obowiązki. Musisz iść do szkoły".
|
