| "Kiedy narodził się Kryszna, Gargamuni dokonywał kalkulacji związanych z Jego horoskopem i powiedział Nandzie Maharadży: „To twoje dziecko ...” Idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ. Śuklo raktas tathā pīta idānīṁ kṛṣṇatāṁ gataḥ (SB 10.8.13): „Twoje dziecko miało wcześniej biały kolor”. Biały kolor ... Czasami niektórzy krytycy krytykują nas, twierdząc, że „Kṛṣṇa wszędzie jest czarny." Dlaczego w twojej świątyni jest biały? Jest jednak powiedziane: "śukla, śuklo raktas tathā pīta idānīṁ ksatāg gataḥ": „Twój syn miał także inne kolory, biały, czerwony i żółty, a teraz przybrał czarnawy kolor”.
|