PL/Prabhupada 0044 - Służba oznacza wypełnianie poleceń mistrza



Lecture on BG 4.1 -- Montreal, August 24, 1968

To znaczy, że on podąża za wskazówkami Kṛṣṇy. To wszystko. Nie ma nic przeciwko, że "będę wrogiem Kṛṣṇy." Zasadą jest to, że on podąża. Jeśli Kṛṣṇa mówi "Zostań Moim wrogiem," mogę zostać Jego wrogiem. To jest bhakti-yoga. Tak, chcę zadowolić Kṛṣṇę. Tak jak pan prosi sługę "Uderz mnie tu." I on to robi. To jest służba. Inni mogą powiedzieć, "Och on go kopie i uważa, że służy? Co to jest? On go kopie." Ale pan chce tego "Uderz mnie." To jest służba. Służba znaczy, że przestrzegasz polecenia pana. Nie ma znaczenia, co to jest. W życiu Pana Caitanyi jest bardzo dobry przykład. Miał On osobistego sługę, Govindę. Gdy Pan Caitanya zjadł prasādam, Govinda zaczynał. Pewnego dnia Pan Caitanya po prasādam położył się w progu. Jak się to nazywa? Próg? Drzwi? Wejście. Govinda przeszedł nad Nim. Govinda masował Jego stopy gdy On odpoczywał. Govinda przeszedł nad Panem Caitanyą i masował Jego stopy. Potem Pan Caitanya spał i po jakiejś pół godzinie, gdy wstał, zobaczył, "Govinda, nie jadłeś jeszcze prasādam ?" "Nie Panie." "Dlaczego?" Nie mogę przejść nad Tobą. Leżysz w przejściu." "To jak się tu znalazłeś ?" "Przeszedłem nad Tobą." "Skoro przeszedłeś raz, dlaczego nie drugi?" "Przyszedłem Ci służyć. By zjeść prasādam nie mogę przejść nad Tobą. To nie jest moim obowiązkiem. Jedzenie jest dla mnie. Masowanie jest dla Ciebie." Dla przyjemności Kṛṣṇy możesz zostać Jego wrogiem, przyjacielem, czymkolwiek. To jest bhakti-yoga. Ponieważ twoim celem jest, jak zadowolić Kṛṣṇę. Gdy tylko zastanawiasz się, jak zadowolić własne zmysły, to natychmiast przychodzisz do świata materialnego.

kṛṣṇa-bahirmukha hañā bhoga vāñchā kare
nikaṭa-stha māyā tāre jāpaṭiyā dhare
(Prema-vivarta)

Gdy tylko zapominamy o Kṛṣṇie i chcemy robić rzeczy dla zadowalania zmysłów, to jest māyā. A gdy tylko porzucamy ten proces zadowalania zmysłów i robimy wszystko dla Kṛṣṇy, to jest wyzwolenie.