PTBR/Prabhupada 0098 - Torne-se atraído pela beleza de Krishna
The Nectar of Devotion -- Vrndavana, November 11, 1972
Madana Mohana. Madana significa atração sexual. Madana, atração sexual, Cupido, e Kṛṣṇa é chamado Madana-Mohana. Um indivíduo pode, eu quero dizer, tornar-se indiferente mesmo à atração sexual se ele é atraído por Kṛṣṇa. Esse é o teste. Madana está atraindo neste mundo material. Todo mundo é atraído pela vida sexual. Todo o mundo material existe graças à vida sexual. Este é o fato. Yan maithunādi-gṛhamedhi-suhkhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Aqui, a felicidade, a dita felicidade é maithuna, maithunādi. Maithunādi significa que aqui a felicidade começa a partir de maithuna, o intercurso sexual. Geralmente, as pessoas..., um homem se casa. O objetivo é satisfazer o desejo sexual. Em seguida, ele gera filhos. Então, novamente, quando os filhos estão crescidos, eles, a filha é casada com outro rapaz e o rapaz é casado com outra garota. Isso é também com a mesma finalidade: o sexo. Então, novamente, netos. Desta forma, esta felicidade material - śriyaiśvarya-prajepsavaḥ. No outro dia, discutimos. Śrī significa beleza, aiśvarya significa riqueza, e prajā significa geração. Assim, em geral, as pessoas, elas gostam disso - de boa família, bom saldo bancário, e boa esposa, boa filha, cunhada. Se uma família é constituída por mulheres bonitas e riquezas, e grande..., muitas crianças, o homem é supostamente bem sucedido. Ele deve ser o homem mais bem-sucedido. Então, śāstra diz: "O que é esse sucesso? Esse sucesso está começando com a relação sexual. Isto é tudo. E mantê-los". Então yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tuccham (SB 7.9.45). Aqui, a felicidade começa a partir da vida sexual, maithunādi. Podemos polir as coisas de uma maneira diferente, mas essa maithuna, felicidade proveniente da vida sexual, está até nos porcos. Os porcos também, eles estão comendo dia inteiro, aqui e ali: "Onde estão as fezes? Onde estão as fezes?" e tendo vida sexual sem qualquer discriminação. Os porcos não discriminam se é mãe, irmã ou filha. Assim, portanto śāstra diz: "Aqui, neste mundo material, estamos enredados, estamos aprisionados neste mundo material apenas por conta desta vida sexual". Isso é Cupido. O Cupido é o deus da vida sexual, Madana. A menos que um indivíduo seja, como é chamado, induzido por Madana, o Cupido, ele não pode ser, eu quero dizer, feliz na vida sexual. E o nome de Kṛṣṇa é Mādana-mohana. Mādana-mohana significa que aquele que é atraído para Kṛṣṇa, ele vai esquecer o prazer derivado da vida sexual. Este é o teste. Portanto Seu nome é Mādana-mohana. Aqui está Mādana-mohana. Sanātana Gosvāmī adorava Mādana-mohana. Madana ou Mādana. Mādana significa tornar-se louco. E Madana, o Cupido. Então, todo mundo está enfurecido com a força da vida sexual. Há muitos lugares... No Bhāgavatam é dito, puṁsaḥ striyā mithunī-bhāvam etat tayor mitho hṛdaya-granthim āhur. Todo o mundo material está continuando: o homem é atraído pela mulher, a mulher é atraída pelo homem. E, buscando esta atração, quando eles estão unidos, seu apego por este mundo material se torna maior e maior. E, desta forma, depois de unidos, ou depois de ser casado, uma mulher e um homem, eles procuram uma boa casa, grha; kṣetra, atividades, negócios, fábrica, ou campo agrícola. Porque um indivíduo tem de ganhar dinheiro. Assim, ele pode obter alimentos. Gṛha-kṣetra; suta, filhos; e āpta, amigos; vitta, riqueza. Ataḥ gṛha-kṣetra-sutāpta-vittair janasya moho 'yam (SB 5.5.8). A atração por este mundo material se torna mais e mais forte. Isso é chamado de madana, atração por madana. Mas a nossa ocupação é não ser atraídos pelo brilho deste mundo material, mas ser atraído por Kṛṣṇa. Isso é o movimento da consciência de Kṛṣṇa. A menos que você se torne atraído pela beleza de Kṛṣṇa, devemos ter que buscar a satisfação na beleza desta falsa beleza deste mundo material. Portanto Śrī Yamunācārya disse: yadāvadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor nava-nava-dhāma rantum āsīt: "Desde que fui atraído pela beleza de Kṛṣṇa e comecei a servir aos Seus pés de lótus, estou obtendo uma nova energia, mais nova energia, desde então, assim que eu penso em intercurso sexual, eu quero cuspir nele." Isso é vitṛṣṇā, não mais atração... O ponto central da atração deste mundo material é a vida sexual, e um indivíduo, quando ele se desapega da vida sexual... Tadāvadhi mama cetaḥ...,
- yadāvadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-padāravindayor
- nava-nava-(rasa-)dhām(anudyata) rantum āsīt
- tadāvadhi bata nārī-saṅgame smaryamāne
- bhavati mukha-vikāraḥ suṣṭu niṣṭhīvanaṁ ca
"Assim que eu penso em intercurso sexual, imediatamente minha boca se contorce para o lado e eu quero cuspir nele." Assim, portanto, Kṛṣṇa é Madana-mohana. Madana está atraindo todo mundo, vida sexual, e Kṛṣṇa, quando um indivíduo é atraído por Kṛṣṇa, então madana também é derrotado. Assim, logo que madana é derrotado, nós conquistamos este mundo material. Caso contrário, é muito difícil.