PTBR/Prabhupada 0102 - A velocidade da mente
Lecture on SB 5.5.1-8 -- Stockholm, September 8, 1973
Agora você tem avião. Isso é bom. Mas você não pode alcançar nem mesmo os planetas materiais. Então, se você quer ir para o planeta espiritual, então você pode fazer um avião que tem a velocidade da mente. Ou a velocidade do ar. Aqueles que são físicos, eles sabem o que é a velocidade do ar, o que é a velocidade da luz. Então, acima dessa velocidade, a velocidade da mente. Aqueles que são físicos, eles sabem o quão rápidos são o ar e a luz. A mente é ainda mais rápida. Você tem experiência. Agora você está sentado aqui. Imediatamente, em um segundo, você pode ir para a América, EUA, Índia, imediatamente. Você pode ir para a sua casa. Você pode ver as coisas - com a mente, é claro; a velocidade da mente. Assim, o Brahma-saṁhitā diz que mesmo se você pode fabricar um avião que tem a velocidade da mente, que tem a velocidade do ar - panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyaḥ - e com essa velocidade você continua por muitos milhões de anos, ainda assim, você não vai encontrar onde fica Goloka Vṛndāvana. Ainda assim, você não vai encontrar. Panthās tu koṭi-śata-vatsara-sampragamyo vāyor athāpi manaso muni-puṅgavānām (Bs. 5.34). Não é que os ācāryas anteriores e outros, eles não sabiam, o que é avião, o que é velocidade, como executar. Não pense tolamente, que eles tivessem fabricado. Não é nada, terceiro, nem sequer a quarta classe, décima classe. Havia aviões tão agradáveis. Agora aqui está a sugestão de que você pode fabricar um avião que pode funcionar com a velocidade da mente. Agora, aqui está uma sugestão - faça-o. Você pode fabricar um avião, que pode voar à velocidade do ar. Eles estão pensando que à velocidade da luz, se podemos fabricar um avião, ainda assim, vai demorar quarenta milhares de anos para chegar ao planeta mais elevado. Eles estão pensando se é possível. Mas, até agora, podemos ver, aqueles que estão ocupados com parafusos e porcas, como é que com esse cérebro embotado, eles podem fabricar tais coisas? Isso não é possível. Isso exige um outro cérebro. Os yogīs pode ir, os yogīs pode ir. Assim como Durvāsā Muni. Ele foi para Vaikuṇṭha-loka, e ele viu pessoalmente o Senhor Vishnu em Vaikuṇṭha-loka para ser perdoado porque Seu disco o estava seguindo para matá-lo. Ele insultou um vaisnava. Isso é outra história. Assim, deste modo, na verdade, a vida humana é destinada para esse propósito, para entender Deus e Suas potências e para restaurar o nosso antigo relacionamento com Ele. Essa é a ocupação principal. Mas, infelizmente, eles estão sendo engajados em fábricas, em outro trabalho, para trabalhar como porcos e cães, e toda a sua energia está sendo desperdiçada. Não só desperdiçada, mas seu caráter, eles estão trabalhando tão duro, assim depois de trabalhar tão duro eles precisam tomar intoxicação. Em seguida, depois de beber, eles precisam comer carne. Após esta combinação, eles exigem sexo. Assim, deste modo, eles são mantidos na escuridão. E aqui, estes versos de Ṛṣabhadeva, ele avisa. Ele está advertindo, Ele está falando com seus filhos, mas podemos tomar a lição. Que ele diz: nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye (SB 5.5.1). Kāmān significa as necessidades da vida. Você pode obter suas necessidades de vida muito facilmente. Ao lavrar o campo, você obtém grãos. E se houver vaca, você consegue leite. Isto é tudo. Isso é suficiente. Mas os líderes estão fazendo planos, que, se eles estão satisfeitos com seu trabalho agrícola, alguns grãos e leite, então quem irá trabalhar na fábrica? Portanto, eles estão cobrando impostos de modo que você não pode nem mesmo viver a vida simples. Esta é a posição. Mesmo se você deseja, os líderes modernos não permitirão que você o faça. Eles o forçam a trabalhar como cães e porcos e jumentos. Esta é a posição.